jimmycattw

第一次帶老媽出國玩，畢竟我媽是有出過國的，
所以也沒發生什麼飛機上的笑話，該說殘念嗎？
真是不孝子，竟然想等著看老媽鬧笑話！
                                                                               
會想帶老媽去日本最大的原因，
應該是之前看過東京鐵塔的電影，
還有外公過世帶給我的震撼，
所以就決定帶媽媽去日本，
走走兩年前，我們帶外公走過的路，
帶媽媽看看，上次我們就是這樣，
帶外公去了哪裡，吃了什麼東西，
而這樣的回憶，除了想跟媽媽分享之外，
當然也想跟媽媽在日本留下些回憶，
其實想想，跟媽媽的合照不多，
跟別的男人甜蜜蜜的照片卻一大堆，真的很過份...
                                                                               
現在日本入境不用簽證，省了一筆錢，
但需要按指紋跟照相，這個作法就有點讓人傻眼，
不過既然要到別人家，就乖乖遵守吧！
我是有點不放心的排在媽媽後面，
畢竟我也不是很懂這要怎麼用，
雖然領隊在台灣機場有跟我們講過，
我也是有點挫啦，不過還是要裝鎮靜盯著媽媽，
通關時老媽一馬當先，沒有在怕的啦！
                                                                               
海關人員還在查驗護照的時候，
他已經將手指在指紋機上面壓了一下，
喜孜孜的想說要進去日本了，
後來海關人員跟他說了一些話，(日語)
他以為好了，就伸手要跟他拿護照，
海關人員又再講了一次，意思應該是要他不要急著通關，
我看到別人按指紋的動作才發現問題，
趕緊在後面大聲呼喊要我媽怎麼做才對，
要他手指放上去不要動，因為這之前我媽像在蓋印章一樣，
按一下就放開、按一下就放開，大概三四次吧～
那個海關人員嘰哩刮啦講一堆，我媽才不鳥他，
竟然說：
「要我按著不要動講清楚咩，這樣可以了吧！」(中文)
「我可以過去了嗎？好了嗎？」(中文)
我差點沒昏倒...
                                                                               
真的不可以小看台灣的歐巴桑，
管你是哪裡人，我講你聽不懂是你家的事情，
我問我媽，你講中文他是聽得懂喔～
我媽說，我怎麼知道他聽不懂阿...
我又不會日語，不然是要我講台語喔！也可以阿～
                                                                               
這樣雞同鴨講的情形一路上不時發生，
我媽不管店員聽懂不懂，就是直接跟他說中文，
「還有大一點的嗎？」
「怎這麼貴阿！」
「你們衣服怎麼這麼醜阿！」
「還有沒有別的顏色阿？」
我都趕緊使用我那破破的日語跟店員解釋，
當然很醜那件事情我就沒講了...